Rig Veda 1.83.6: Mandala 1, Sukta 83, Mantra 6
Sukta 1.83
बर्हिर्वा यत्स्वपत्याय वृज्यतेऽर्को वा श्लोकमाघोषते दिवि । ग्रावा यत्र वदति कारुरुक्थ्यस्तस्येदिन्द्रो अभिपित्वेषु रण्यति ॥
barhír vā yát svapatyā́ya vṛ́jyate 'rkó vā ślókаm āghóṣate diví | grā́vā yátra vádati kā́rur ukthyàḥ tásyed índro abhipitvéṣu raṇyati ||
Wo man das Barhis ausbreitet um rechten Nachwuchs zu erlangen, oder wo der Gesang als Śloka am Himmel widerhallt; wo der Pressstein spricht, wo der begeisterte Sänger, des Hymnus würdig, das Lied anstimmt — dort wahrlich freut sich Indra inmitten der vertrauten Erfüllungen.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.