Rig Veda 1.64.7: Mandala 1, Sukta 64, Mantra 7
Sukta 1.64
महिषासो मायिनश्चित्रभानवो गिरयो न स्वतवसो रघुष्यदः । मृगा इव हस्तिनः खादथा वना यदारुणीषु तविषीरयुग्ध्वम् ॥
mahíṣāso māyínaś citrá-bhānavo gírayō ná svá-tavaso raghu-syádaḥ | mṛgā́ iva hastínaḥ khādatʰā vánā yád āruṇī́ṣu táviṣīr áyugdhvam ||
Stierhaft an Kraft, mit Māyā begabt, vielfach leuchtend, aus sich selbst stark und in ihrem Ansturm schnell wie Berge. Wie Wildtiere, wie Elefanten, verzehrt ihr die Wälder, wenn ihr in den rötlichen (dämmernden) Räumen eure Gewalten angeschirrt habt.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
