Rig Veda 1.138.3: Mandala 1, Sukta 138, Mantra 3
Sukta 1.138
यस्य ते पूषन्त्सख्ये विपन्यवः क्रत्वा चित्सन्तोऽवसा बुभुज्रिर इति क्रत्वा बुभुज्रिरे । तामनु त्वा नवीयसीं नियुतं राय ईमहे । अहेळमान उरुशंस सरी भव वाजेवाजे सरी भव ॥
yásya te pūṣan sakhyé vipanyávaḥ krátvā cit sántaḥ ávasā bubhujríre íti krátvā bubhujríre | tām ánu tvā navīyasī́m ni-yútam rāyá īmahe | áheḷamāna uru-śaṃsa sárī bhava vā́je-vāje sárī bhava ||
O Pūṣan, in wessen Freundschaft die Sucher der inspirierten Rede — selbst durch Willenskraft und Einsicht — den Beistand genossen haben; so haben sie ihn durch Willenskraft genossen. Jenem neueren Anschirren (niyut) der Kräfte folgend, begehren wir dich um die Fülle des Reichtums (rāyas). Ungrollig, weit im heilsamen Ruhm, sei uns Helfer; bei jedem Gewinn an Stärke (vāja) sei uns Helfer.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
