Sukta 18

Mantra 1

दवृष्टिः। प्र न॑भस्व पृथिवि भि॒न्द्धी॒३दं दि॒व्यं नभः॑ । उ॒द्नो दि॒व्यस्य॑ नो धात॒रीशा॑नो॒ वि ष्या॒ दृति॑म्

O Wolke, hervor! O Erde, spalte diese himmlische Wolke. Aus dem himmlischen Wasser—für uns, o Dhātṛ, du Herrscher—öffne weit den Wasserschlauch (dṛti).

Mantra 2

न घ्रंस्त॑ताप॒ न हि॒मो ज॑घान॒ प्र न॑भतां पृथि॒वी जी॒रदा॑नुः । आप॑श्चिदस्मै घृ॒तमित् क्ष॑रन्ति॒ यत्र॒ सोमः॒ सद॒मित् तत्र॑ भ॒द्रम्

Weder hat die sengende Glut verbrannt, noch hat der Frost geschlagen: Möge die Erde, reich an fließender Feuchte, sich mit Wolken bedecken. Selbst die Wasser tropfen ihr wahrlich wie Ghee; wo Soma immer ist, dort ist immer Heil.