Rig Veda 3.7.5: Mandala 3, Sukta 7, Mantra 5
Sukta 3.7
जानन्ति वृष्णो अरुषस्य शेवमुत ब्रध्नस्य शासने रणन्ति । दिवोरुचः सुरुचो रोचमाना इळा येषां गण्या माहिना गीः ॥
jānanti vṛ́ṣṇo aruṣásya śévam utá bradhnásya śā́sane raṇanti | divó-rúcaḥ su-rúcaḥ rۆcamānā íḷā yéṣāṃ gáṇyā mā́hinā gī́ḥ ||
তারা বৃষভ-স্বরূপ অরুষ (রুদ্র/অগ্নি)-এর কল্যাণময় আনন্দকে জানে, এবং ব্রধ্ন (দীপ্তিমান)-এর শাসনে ধ্বনিত হয়। দিব্য রুচিগুলি—সু-রুচিতে দীপ্ত হয়ে—নিজেদের আলো বৃদ্ধি করে; যাদের মধ্যে মহিমায় গীঃ (বাণী/স্তোত্র) আহ্বানযোগ্য হয় এবং ইळা (অন্তর্যজ্ঞ/অন্তরার্পণ) জাগ্রত হয়।
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.