Rig Veda 9.37.2: Mandala 9, Sukta 37, Mantra 2
Sukta 9.37
Devata: Soma Pavamāna
Samhita Patha (Devanagari)
स पवित्रे विचक्षणो हरिरर्षति धर्णसिः । अभि योनिं कनिक्रदत् ॥
Transliteration
sá pavítre vi-cakṣaṇó hárir arṣati dharṇasíḥ | abhí yóniṃ kánikradat ||
Translation
Ngài, bậc minh tri trong tấm lọc (pavitra), đấng màu hung vàng (Hari), lao chảy với sức lực nâng đỡ; cất tiếng kêu vang, Ngài hướng về yoni—nguồn gốc và nơi an trụ của mình.
Ritual Application
Philosophical Concepts
Vedic Cosmology
Natural Symbolism
Academic Analysis
Cross References
Yogic Application
Chanting Notes
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
Not sure where to start?
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.