Rig Veda 8.87.6: Mandala 8, Sukta 87, Mantra 6
Sukta 8.87
वयं हि वां हवामहे विपन्यवो विप्रासो वाजसातये । ता वल्गू दस्रा पुरुदंससा धियाश्विना श्रुष्ट्या गतम् ॥
vayaṃ hi vāṃ havāmahe vipanyavo viprāso vāja-sātaye | tā valgū dasrā puru-daṃsasā dhiyā aśvinā śruṣṭyā gatam ||
Vì chúng con khẩn gọi hai vị—những kẻ tìm lời nói linh hứng, các vipra (hiền triết/thi sĩ thấy biết)—để giành được sự sung mãn của sức lực. Hỡi hai đấng làm kỳ công dịu hiền, đầy quyền năng, hỡi Aśvin, xin đến theo ý niệm của chúng con và theo sự lắng nghe đáp lời của hai vị.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.