Rig Veda 7.20.5: Mandala 7, Sukta 20, Mantra 5
Sukta 7.20
वृषा जजान वृषणं रणाय तमु चिन्नारी नर्यं ससूव । प्र यः सेनानीरध नृभ्यो अस्तीनः सत्वा गवेषणः स धृष्णुः ॥
vṛ́ṣā jajāna vṛ́ṣaṇaṃ ráṇāya tám u cin nā́rī náryaṃ sasūva | prá yáḥ senānī́r ádha nṛ́bhyō ástīnaḥ sátvā gavéṣaṇaḥ sá dhṛ́ṣṇuḥ ||
Bò đực sinh ra bò đực cho cuộc chiến; ngay cả người nữ cũng sinh ra sức mạnh anh hùng của loài người ấy. Kẻ đứng ra làm thống soái của đoàn quân vì những người mạnh—hữu thể ấy, kẻ tìm kiếm những con bò rực sáng (các tia sáng), chính là bậc dũng mãnh.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.