Rig Veda 4.34.1: Mandala 4, Sukta 34, Mantra 1
Sukta 4.34
ऋभुर्विभ्वा वाज इन्द्रो नो अच्छेमं यज्ञं रत्नधेयोप यात । इदा हि वो धिषणा देव्यह्नामधात्पीतिं सं मदा अग्मता वः ॥
ṛbhúr vibhvā́ vājá índro no ácchemáṃ yajñáṃ ratnadhéyopa yāta | idā́ hí vo dhiṣáṇā devy áhnām ádhāt pītíṃ sáṃ mádā agmatā vaḥ ||
Hỡi Rbhu, Vibhvan, Vāja—hãy cùng Indra đến với tế lễ của chúng tôi, nơi mang kho báu. Vì nay Dhiṣaṇā thiêng liêng của những ngày đã an bài cuộc uống lễ; hãy cùng nhau đến với những cơn xuất thần hoan lạc của các ngươi.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.