Varaha Purana 174.32 — Adhyaya 174, Shloka 32
The Sanctifying Power of River Confluences: Release from the Preta-State and the Rite of Śravaṇa Dvādaśī with Vāmana Worship
व्रतैरभ्युद्यतः पूतो न प्रेतो जायते नरः ॥ मिष्टान्नपानदाता च सततं श्रद्धयान्वितः
vratair abhyudyataḥ pūto na preto jāyate naraḥ || miṣṭānna-pāna-dātā ca satataṃ śraddhayānvitaḥ
جو شخص ورتوں میں سرگرم رہ کر پاکیزہ ہو جائے وہ پریت نہیں بنتا؛ اور جو ہمیشہ عقیدت کے ساتھ میٹھا کھانا اور پینے کی چیزیں دان کرتا رہے، وہ بھی پریت نہیں بنتا۔
Brāhmaṇa (continuation of brāhmaṇa uvāca)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"Engage earnestly in vratas and give sweet food and drink with śraddhā to avoid the preta-state after death.","karmic_consequence":"Faithful vrata-practice and anna-pāna-dāna prevent preta-bhāva; neglect and miserliness are implied to risk preta-bhāva."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"General vrata (vrata-sādhana)","tithi_month":"Not specified (regular/ongoing observance implied)","promised_fruit":"Purification and freedom from preta-birth (unrestful post-mortem condition)."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-ethics (niyama + dāna)","core_concept":"Inner purification is stabilized by disciplined vows and outwardly expressed through faith-filled giving; such sattvic conduct shapes post-mortem destiny.","practical_application":"Maintain a steady vrata regimen and routinely offer wholesome food/drink to others with sincere faith, not as display."}
Subject Matter: ["Ethics","Charity (dāna)","Ritual discipline"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: karuṇa
Type: None
Related Themes: Varāha Purāṇa 174.36-174.38 (same refrain: 'na preto jāyate naraḥ'); Varāha Purāṇa 174.39 (continues with tithi-observances)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A dharma-teaching scene: a brāhmaṇa instructor speaks on vratas and the merit of giving sweet food and drink, with listeners seated respectfully.","item_prompts":["seated brāhmaṇa teacher with palm-leaf manuscript","householder offering bowls of sweet rice and water/milk","gesture of instruction (vyākhyāna-mudrā)","simple āśrama or sabhā setting"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: warm earthy palette; brāhmaṇa teacher in white with ochre accents; devotees offering pāyasa and pāna; stylized foliage and temple-āśrama backdrop.","tanjore_prompt":"Tanjore style: central teacher with ornate arch; gold-leaf highlights on vessels of sweet offerings; rich textiles; symmetrical composition.","mysore_prompt":"Mysore style: delicate linework; soft shading; calm instructional posture; detailed food vessels and banana-leaf serving.","pahari_prompt":"Pahari style: intimate satsang under a tree; minimal architecture; bright garments; emphasis on narrative gesture and offering bowls."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic, reassuring","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium","voice_tone":"clear, steady, instructive"}
FAQs
It connects ascetic observance (vrata) with household charity (food-and-drink giving), showing an integrated ethical ideal spanning multiple life-modes.
No geographic location is named in this verse.
Sustained discipline and charitable giving, performed with śraddhā, are presented as protective ethical practices.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.