Sukta 55

Mantra 1

भूरीदिन्द्रस्य वीर्यं व्यख्यमभ्यायति । राधस्ते दस्यवे वृक ॥

Sagana nga ang kabayanihan ni Indra, na malinaw na nahayag habang sumusulong ito sa amin. Ang iyong kasaganaan ay lumalabas, O matibay na Lobo, para sa naglilingkod na naghahangad - isang alay ng kasaganaan sa nagpupursigi.

Mantra 2

शतं श्वेतास उक्षणो दिवि तारो न रोचन्ते । मह्ना दिवं न तस्तभुः ॥

Ang isang daang maliwanag na mga toro ay sumisikat sa langit na parang mga bituin; sa pamamagitan ng kadakilaan ay tinataguyod nila ang langit mismo - kaya nakatayo ang malawak na larangan ng kamalayan na suportado ng mga kapangyarihan ng liwanag.

Mantra 3

शतं वेणूञ्छतं शुनः शतं चर्माणि म्लातानि । शतं मे बल्बजस्तुका अरुषीणां चतुःशतम् ॥

Ang isang daang mga instrumento ng pagyanig, isang daang mabilis na mga implso, isang daang mga takip na inihanda; isang daang hinabing mga tagumpay para sa akin, at apat na raang mga mapulang kapangyarihan - kaya binibilang ang mga kasaganaan kapag sumasagot ang pwersa sa panawagan.

Mantra 4

सुदेवाः स्थ काण्वायना वयोवयो विचरन्तः । अश्वासो न चङ्क्रमत ॥

Maging mabuti sa pagka-diyos, O mga Kāṇvāyanas, na gumagalaw sa bawat mahalagang antas; maglakad nang pasulong na parang mga kabayo - na nagpupursigi sa paglalakbay ng kaluluwa.

Mantra 5

आदित्साप्तस्य चर्किरन्नानूनस्य महि श्रवः । श्यावीरतिध्वसन्पथश्चक्षुषा चन संनशे ॥

Kung gayon nga, sa pagpuri sa pito, ang dakilang katanyagan ng hindi nauubos ay lumalago. Ang mga madidilim ay itinataboy sa kabila ng mga landas; kahit sa paningit ay hindi sila makakaisa - kaya ang karimlan ay inilalayo sa daan.