Sukta 75

Mantra 1

वि त्वा॑ ततस्रे मिथु॒ना अ॑व॒स्यवो॑ व्र॒जस्य॑ सा॒ता गव्य॑स्य निः॒सृजः॒ सक्ष॑न्त इन्द्र निः॒सृजः॑ । यद् ग॒व्यन्त॒ द्वा जना॒ स्व॑१र्यन्ता॑ स॒मूह॑सि । आ॒विष्करि॑क्र॒द् वृषणं सचा॒भुवं॒ वज्र॑मिन्द्र सचा॒भुव॑म्

Silang naglalakbay sa pares, ang mga humihingi ng iyong tulong - ay kumakalat upang manalo sa kulungan ng mga baka; sila'y kayang, O Indra, na palayain ang yaman ng mga baka, na palayain ito. Nang dalawang grupo, na naghahangad ng mga baka, at naglalaban para sa liwanag, ay iyong pinaglalapat - ipakita ang tulad ng torong lakas, ang kidlat na sumasama sa iyo, O Indra, na sumasama sa iyo.

Mantra 2

वि॒दुष्टे॑ अ॒स्य वी॒र्यऽस्य पू॒रवः॒ पुरो॒ यदि॑न्द्र॒ शार॑दीर॒वाति॑रः सासहा॒नो अ॒वाति॑रः । शास॒स्तमि॑न्द्र॒ मर्त्य॒मय॑जुं शवसस्पते । म॒हीम॑मुष्णाः पृथि॒वीमि॒मा अ॒पो म॑न्दसा॒न इ॒मा अ॒पः

Ang mga Pūru ay nakakaalam ng iyong matayog na lakas - nang, na nananakop, ay iyong ibinagsak ang mga kuta ng taglagas, O Indra, ay iyong ibinagsak ang mga ito. Pinakamakapangyarihan, O Indra, pukawin ang mortal na hindi nagsasakripisyo, O panginoon ng lakas. Hindi mo inagaw ang makapangyarihang Lupa; ang mga Tubig - na nagagalak - ang mga Tubig na ito ay sa iyo upang suportahan.

Mantra 3

आदित् ते॑ अ॒स्य वी॒र्यऽस्य चर्किर॒न् मदे॑षु वृषन्नु॒शिजो॒ यदावि॑थ सखीय॒तो यदावि॑थ । च॒कर्थ॑ का॒रमे॑भ्यः॒ पृत॑नासु॒ प्रव॑न्तवे । ते अ॒न्याम॑न्यां न॒द्यं सनिष्णत श्रव॒स्यन्तः॑ सनिष्णत

Nang magkagayon ay ipinagdiwang nila ang iyong kapangyarihang bayani, O Toro, sa kaluwalhatian - nang tumulong ka sa mga masigasig, nang tumulong ka sa mga kaibigan. Naisagawa mo para sa mga mang-aawit, sa mga labanan, para sa kampeon na umaagos pasulong: sila, na naghahanap ng katanyagan, ay nakamit ang bawat ilog sa pagkakasunod-sunod, ay nakamit ito.