Varaha Purana 99.98: Adhyaya 99, Shloka 98
The Greatness and Rite of the Sesame-Cow (Tiladhenu) Gift
तत्र प्राग्जन्ममूर्त्तिश्च पुरा दग्धा महात्मनः ॥ तत्रास्थीनि स सङ्गृह्य लिहन्नास्ते स पार्थिवः
tatra prāgjanmamūrttiś ca purā dagdhā mahātmanaḥ || tatrāsthīni sa saṅgṛhya lihann āste sa pārthivaḥ
అక్కడ ఆ మహాత్ముని పూర్వజన్మ శరీరరూపం ముందే దహించబడింది; అక్కడి ఎముకలను సేకరించి ఆ రాజు వాటిని నాకుతూ అక్కడే కూర్చున్నాడు।
Varāha (default, not explicit in fragment)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"observer"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"moral psychology / vairāgya","core_concept":"Unresolved attachment and karmic compulsion can degrade dignity, driving one to grotesque acts even in power (a king).","practical_application":"Cultivate detachment and right understanding of body’s impermanence; perform śrāddha/antyeṣṭi with sobriety; avoid obsession with past identities."}
Subject Matter: ["Ethics"]
Primary Rasa: bībhatsa
Secondary Rasa: karuṇā
Type: śmaśāna / antyeṣṭi-sthāna
Related Themes: Varāha Purāṇa: narrative exempla illustrating consequences of vice/delusion (contextual)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A grim cremation-ground tableau: ashes and bone fragments; a king crouched, gathering bones and licking them, haunted by past-life residue.","item_prompts":["smoldering pyre remains","bone fragments gathered in hands","king in disheveled state (crown askew or absent)","darkened ground, ash, vultures/dogs at distance","night or twilight atmosphere"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized yet intense śmaśāna scene with controlled palette; emphasize moral horror without gore; king’s posture conveys compulsion.","tanjore_prompt":"Tanjore: atypical for grim scenes—use gold sparingly; focus on narrative paneling; strong contrast between royal identity and degraded act.","mysore_prompt":"Mysore: detailed, realistic expressions; chiaroscuro-like shading for twilight; psychological emphasis on the king’s fixation.","pahari_prompt":"Pahari: narrative vignette with stark landscape; minimal but poignant depiction; emphasize pathos and warning tone."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"somber, cautionary","suggested_raga":"Todi","pace":"slow","voice_tone":"grave, restrained, admonitory"}
FAQs
It uses a vivid narrative image to communicate karmic continuity and the lingering force of past conditions—common devices in Purāṇic didactic storytelling.
No specific location is named; 'tatra' indicates continuity with the prior narrative setting not included in the excerpt.
The verse functions as a cautionary illustration about fixation and the consequences of prior actions, expressed through a stark narrative scene.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.