Opening the text
Chapter on the Sacred Hill Episode: Satyatapā and the Marvel of Varāha
तावदिन्द्रो धनुष्पाणिस्तीक्ष्णसायकधृग्वने ॥ आगत्य सत्यतपतमृषिमेनमुवाच ह
tāvad indro dhanuṣpāṇis tīkṣṇasāyakadhṛg vane || āgatya satyatapatam ṛṣim enam uvāca ha
అప్పుడు ధనుస్సు చేతబట్టి, తీక్ష్ణ బాణాలు ధరించిన ఇంద్రుడు అరణ్యానికి వచ్చి సత్యతప ఋషిని ఉద్దేశించి పలికెను।
Varāha (default dialogue framework; narrative voice)
It reflects a common Purāṇic pattern where major deities approach ascetics in forest settings, highlighting the cultural prestige of tapas and the narrative mechanism of boon exchange.
Only a generic “forest” (vana) is mentioned here; no specific region is given in this line.
Indirectly, it elevates ascetic authority: even powerful figures seek dialogue with a sage characterized by truth and austerity.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.