Opening the text
Rudra’s Hymn: Vision of Nārāyaṇa, the Emergence of the Ādityas, and the Mutual Boon of Hari and Hara
रुद्र उवाच । शृणु चान्यद् द्विजश्रेष्ठ कौतूहलसमन्वितम् । अपूर्वभूतं सलिले मग्नेन मुनिपुङ्गव ॥ ७३.१ ॥
rudra uvāca | śṛṇu cānyad dvijaśreṣṭha kautūhalasamanvitam | apūrvabhūtaṃ salile magnena munipuṅgava || 73.1 ||
రుద్రుడు పలికెను—ఓ ద్విజశ్రేష్ఠా, ఆశ్చర్యభరితమైన మరొక వృత్తాంతాన్ని వినుము—జలంలో మునిగిన మునిపుంగవుడు చెప్పిన అపూర్వమైనది.
Rudra
It functions as a framing device typical of Purāṇic composition, introducing a new episode through an authoritative speaker (Rudra) and emphasizing transmission through recognized sages.
No specific geographic location is named in this verse; it only references a setting involving “waters” (salila) without further identification.
The verse primarily signals attentive listening and the value of learned transmission; it does not present a direct ethical injunction beyond the pedagogical cue to “listen.”
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.