Varaha Purana 174.53 — Adhyaya 174, Shloka 53
The Sanctifying Power of River Confluences: Release from the Preta-State and the Rite of Śravaṇa Dvādaśī with Vāmana Worship
तीर्थस्यैव तु माहात्म्यं प्रेतो भूत्वा शृणोति यः ॥ तस्याक्षयपदं विष्णोर्भवतीति मया श्रुतम् ॥
tīrthasyaiva tu māhātmyaṃ preto bhūtvā śṛṇoti yaḥ || tasyākṣayapadaṃ viṣṇor bhavatīti mayā śrutam ||
ప్రేతుడై ఉన్నప్పటికీ ఆ తీర్థ మహాత్మ్యాన్ని ఎవడు వింటాడో, అతనికి—నేను విన్న ప్రకారం—విష్ణుసంబంధమైన అక్షయపదం లభిస్తుంది।
Brāhmaṇa (continued)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"narakas","instruction_summary":"Even a preta who hears the tīrtha’s māhātmya attains Viṣṇu’s imperishable state (akṣaya-pada), indicating salvific power of śravaṇa.","karmic_consequence":"Hearing/receiving the māhātmya uplifts even post-mortem suffering states toward liberation/Viṣṇu-loka; ignoring such śravaṇa leaves the preta-state unrelieved."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"Akṣaya-pada of Viṣṇu through hearing the tīrtha’s greatness, even from preta-condition."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"nāma/śravaṇa-soteriology","core_concept":"Śravaṇa (hearing sacred praise) is efficacious beyond bodily life, implying consciousness can still receive grace in liminal afterlife states.","practical_application":"Recite/arrange hearing of tīrtha-māhātmya for the departed (and for oneself), integrating it with śrāddha or memorial rites where appropriate."}
Subject Matter: ["Afterlife Narratives","Sacred Geography","Soteriology"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: karuṇa
Type: tīrtha (māhātmya locus)
Related Themes: Varāha Purāṇa: preta-mokṣa narrative sequence in this adhyāya (pretas hearing and asking for vrata-vidhi)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A group of pretas—gaunt, shadowy beings—listening as a brāhmaṇa narrates the tīrtha’s greatness; above them, a luminous Viṣṇu-path (akṣaya-pada) opens.","item_prompts":["pretas with subdued, ethereal forms","brāhmaṇa storyteller with palm-leaf or gesture of teaching","radiant Viṣṇu-loka/footprint motif (Viṣṇu-pada) in the sky","tīrtha-water symbol nearby","contrast of darkness to divine light"],"kerala_mural_prompt":"Stylized pretas in muted tones at the lower register, brāhmaṇa in bright garments teaching, a golden Viṣṇu-pada aura descending, strong contour lines and rhythmic composition.","tanjore_prompt":"Ornate Viṣṇu-pada/Viṣṇu halo in gold leaf above, pretas rendered smaller below, brāhmaṇa central with rich jewelry accents, temple-like framing.","mysore_prompt":"Subtle chiaroscuro: dim pretas illuminated by the storyteller’s presence; soft divine radiance above suggesting akṣaya-pada, refined facial expressions.","pahari_prompt":"Narrative vignette: hillside/riverbank setting, pretas clustered, storyteller seated, a stylized celestial gateway above with Viṣṇu symbolism, bright yet delicate palette."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"solemn turning to consoling","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"slow-medium","voice_tone":"grave, compassionate, reassuring on ‘akṣaya-padam’"}
FAQs
It highlights the Purāṇic emphasis on śravaṇa (hearing) as a transformative practice and shows how tīrtha literature integrates soteriology with sacred topography.
The verse refers to ‘that tīrtha’ within the Mathurā–saṅgama narrative setting.
Attentive engagement with instructive discourse (hearing māhātmya) is framed as a means of moral and existential elevation, even from a degraded condition.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.