Opening the text
The Sacred Merit of Goniṣkramaṇa
the Tīrtha of the Cows’ Emergence/Release
यज्ञकोटिफलं भुक्त्वा मम कोटिं प्रपद्यते ॥ अस्ति विष्णुसरो नाम तस्मिन्क्षेत्रे परं मम ॥
yajñakoṭiphalaṃ bhuktvā mama koṭiṃ prapadyate || asti viṣṇusaro nāma tasmin kṣetre paraṃ mama ||
కోటియజ్ఞఫలాన్ని అనుభవించినవాడు నా పరమస్థితిని పొందుతాడు. ఆ పరమ పుణ్యక్షేత్రంలో ‘విష్ణుసర’ అనే తీర్థం ఉంది; అది నాతో అత్యంతంగా సంబంధించిఉంది.
Varāha (default dialogue framework)
It illustrates how Purāṇas legitimize sacred hydroscapes (lakes/ponds) as centers of ritual economy and memory, linking them to overarching theological identities.
Viṣṇusara is named as a sacred water-site within the described kṣetra; exact modern correlation requires additional textual witnesses and regional tradition.
It frames pilgrimage and sacred-site engagement as a means of moral-spiritual refinement, expressed through the idiom of accumulated merit.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.