Opening the text
Sukta 10.87
यदग्ने अद्य मिथुना शपातो यद्वाचस्तृष्टं जनयन्त रेभाः । मन्योर्मनसः शरव्या जायते या तया विध्य हृदये यातुधानान् ॥
yád agne adyá mithunā́ śápāto yád vā́cas tṛṣṭáṃ janáyanta rebhā́ḥ | manyór mánasaḥ śarávyā̀ jā́yate yā́ táyā vidhya hṛ́daye yātudhā́nān ||
హే అగ్నీ! నేడు అంతరంలోని యుగ్మ శక్తుల నుండి శాపాలు పుట్టినయెడల, రేభులు (ఋషులు) వాక్కు యొక్క పదునైన అంచును జనింపజేసినయెడల—అప్పుడు మనస్సు యొక్క కోపం నుండి వేగంగా దూసుకుపోయే బాణం జనిస్తుంది; ఆ బాణంతో హృదయంలో ఉన్న యాతుధానులను ఛేదించు.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.