Rig Veda 10.45.3: Mandala 10, Sukta 45, Mantra 3
Sukta 10.45
समुद्रे त्वा नृमणा अप्स्वन्तर्नृचक्षा ईधे दिवो अग्न ऊधन् । तृतीये त्वा रजसि तस्थिवांसमपामुपस्थे महिषा अवर्धन् ॥
samudré tvā nṛmánā apsv àntar nṛcákṣā īdhe divó agna ū́dhan | tṛtī́ye tvā rájasi tasthivā́ṃsam apā́m upásthe mahiṣā́ avardhan ||
సముద్రజలములలో, అంతరంగములోనే, మనుష్యుని సంకల్పశక్తి నిన్ను ప్రజ్వలింపజేస్తుంది; ఓ అగ్నీ! నీవు ద్యులోకపు ఊధన్ (పాలాధారం/స్తనం), ఋచక్షా (ఋషిదృష్టి) చేత దర్శనీయుడవు. మూడవ రజస్ (మధ్యలోక) లో స్థిరంగా నిలిచిన నిన్ను, అపాం ఉపస్థే (జలముల ఒడిలో), మహిషా (మహానులు/బలవంతులు) వృద్ధి చేస్తారు.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
