Rig Veda 1.71.6: Mandala 1, Sukta 71, Mantra 6
Sukta 1.71
स्व आ यस्तुभ्यं दम आ विभाति नमो वा दाशादुशतो अनु द्यून् । वर्धो अग्ने वयो अस्य द्विबर्हा यासद्राया सरथं यं जुनासि ॥
svá ā yás tubhyaṃ dáma ā vibhā́ti námo vā dāśā́d uśató ánu dyū́n | várdho agne váyo asya dvibárhā yā́sadrāyā sárathaṃ yáṃ junā́si ||
తన స్వగృహంలోనే నీ కొరకు ప్రకాశించువాడు—నమస్కారం గానీ దానం గానీ అర్పించువాడు—దినదినమూ ఆకాంక్షాగ్ని జ్వాలతో ముందుకు సాగుతాడు. ఓ అగ్నీ, నీ ద్వి-ఆశ్రయంతో అతని జీవవృద్ధి (వయః)ని పెంపొందించు; అస్తిత్వ-సంపద (రాయా) ద్వారా నీవు యోకించి ప్రేరేపించే ఆ రథమార్గాన్ని అతడు చేరునట్లు చేయి.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
