Rig Veda 1.57.6: Mandala 1, Sukta 57, Mantra 6
Sukta 1.57
त्वं तमिन्द्र पर्वतं महामुरुं वज्रेण वज्रिन्पर्वशश्चकर्तिथ । अवासृजो निवृताः सर्तवा अपः सत्रा विश्वं दधिषे केवलं सहः ॥
tvám tám indra párvataṃ mahám urúṃ vájreṇa vajrin parvaśáś cákartitha | ávā́sṛjo ni-vṛ́tāḥ sártavā́ ápaḥ satrá̄ víśvaṃ dadhiṣé kévalaṃ sáhaḥ ||
ఇంద్రా, వజ్రిన్, నీవు ఆ మహత్తరమైన, విశాలమైన పర్వతాన్ని వజ్రంతో చీల్చి, దాని సంధులను విరిచివేశావు. ఆపివేయబడిన జలాలను క్రిందికి విడిచిపెట్టి అవి ప్రవహించేలా చేశావు; మరియు నీ ఏకైక, సంకేంద్రీకృత సహస్ (బలం) చేత సర్వత్రా ఈ సమస్త జగత్తును ధరిస్తున్నావు.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
