Atharva Veda 11.2.3: Kanda 11, Anuvaka 1, Sukta 2, Mantra 3
Sukta 2
क्रन्दा॑य ते प्रा॒णाय॒ याश्च॑ ते भव॒ रोप॑यः । नम॑स्ते रुद्र कृण्मः सहस्रा॒क्षाया॑मर्त्य
krándāya te prāṇā́ya yā́ś ca te bhava rópayaḥ | námas te rudra kr̥ṇmaḥ sahasrākṣā́yāmartyá
To thee, the Roarer; to thy life-breath; and to those thy healing powers, O Bhava—to thee we make obeisance, O Rudra, thousand-eyed, immortal.
ఓ గర్జించువాడా, నీ ప్రాణశ్వాసానికి—మరియు ఓ భవా, నీ స్వస్థతనిచ్చే ఔషధి-శక్తులకు—(ఈ నమస్కారం). ఓ రుద్రా, సహస్రాక్షా, అమర్త్యా, మేము నీకు నమస్కరిస్తాము.
Rishi: Atharvanic transmission
Devata: Rudra (Bhava), especially as possessor of prāṇa and healing powers
Chandas: Mixed/irregular
Primary: shanta
Secondary: raudra
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.