Varaha Purana 10.8: Adhyaya 10, Shloka 8
The Threefold Division by the Guṇas, the Deities’ Attainment of Worship, and the Opening of the Durjaya Episode
एवमुक्तस्तदा तैस्तु महायोगेश्वरो हरिः । करोमि सर्वान् वः पूज्यानित्युक्त्वाऽन्तरधीयत ॥ १०.८ ॥
evam uktaḥ tadā tais tu mahāyogeśvaro hariḥ | karomi sarvān vaḥ pūjyān ity uktvā ’ntaradhīyata || 10.8 ||
Assim interpelado por eles naquele momento, Hari — o grande Senhor do poder ióguico — disse: “Farei com que todos vós sejais dignos de honra.” E, tendo dito isso, desapareceu da vista.
Varāha (Hari/Viṣṇu)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The Lord’s assurance ‘I make you pūjya’ followed by disappearance signals īśvara’s yogamāyā: he grants status/order to cosmic powers and then withdraws, remaining immanent yet unseen.","yajna_varaha_imagery":"Implicit: the yajña-lord empowers the devatās as recipients/agents of ritual honor, then becomes ‘antarhita’ like the hidden fire within rites.","vedantic_connection":"Īśvara as both vyakta (manifest in response to prayer) and avyakta (withdrawn), governing cosmic hierarchy without being bound by it."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"grace and divine sovereignty","core_concept":"Īśvara grants honor/status (pūjyatva) by will; his presence is not spatially constrained—he can appear for devotees and vanish by yogic power.","practical_application":"Trust divine assurance; perform worship without anxiety over hierarchy—honor is ultimately conferred by the Supreme, not self-asserted."}
Subject Matter: ["Dialogue","Ethics","Kingship and Honor","Narrative Theology"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: celestial encounter
Related Themes: Varāha Purāṇa: episodes where Varāha/Hari grants boons and becomes antarhita (vanishes) after setting dharma/cosmic order
Visual Art Cues: {"scene_description":"Hari/Varāha, addressed by the assembled gods, raises a hand in boon-giving gesture, speaks the promise, and then fades—his form dissolving into light while the gods remain with uplifted faces and folded hands.","item_prompts":["abhaya/vara-mudrā","deva assembly","vanishing effect (light dissolve)","aura contracting into a point","expressions of relief and wonder"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: strong central figure with prabhā, hand in vara-mudrā; depict antarhāna as layered translucent washes; gods in neat rows with stylized ornaments.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold halo and arch; use gold-to-plain gradient to show disappearance; gods in symmetrical tiers with rich jewelry.","mysore_prompt":"Mysore: subtle transparency and soft glow for vanishing; refined gestures and calm faces; balanced composition.","pahari_prompt":"Pahari: poetic fading into sky-clouds; delicate lines; gods clustered with expressive gazes, central light receding."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"benedictory calm","suggested_raga":"Kalyāṇi","pace":"medium","voice_tone":"assured, gentle, concluding"}
FAQs
It preserves a common Purāṇic narrative convention: a divine figure grants assurance or a boon-like promise and then performs antaradhāna (disappearance), signaling closure of a dialogue episode and reinforcing the authority of the preceding exchange.
No specific geographic site is named in this verse; it functions as a narrative transition rather than a sacred-geography marker.
The verse foregrounds the ethic of pūjya-bhāva—recognizing and establishing others as worthy of honor—framed as a social and philosophical principle of respect and legitimation.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.