Opening the text
Sukta 8.97
तन्म ऋतमिन्द्र शूर चित्र पात्वपो न वज्रिन्दुरिताति पर्षि भूरि । कदा न इन्द्र राय आ दशस्येर्विश्वप्स्न्यस्य स्पृहयाय्यस्य राजन् ॥
tán ma ṛtám indra śūra citra pātv apó ná vajrin duritā́ti párṣi bhū́ri | kadā́ na indra rāyá ā́ daśasyeḥ viśvá-psnyasya spṛhayā́yyasya rājan ||
Que esse Ṛta, Ordem‑Verdade, me guarde, ó Indra, herói, maravilhoso; como as águas, ó Vajrin, leva‑me bem além dos erros difíceis de transpor. Quando nos concederás, Indra, a plenitude do ser — universal em seu derramar, desejável e digna de anseio — ó Rei?
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.