Character
Mandodari
मन्दोदरीMandodarī
- verses
- 132
- books
- 11
- chapters
- 34
- Consort of
- ရာဝဏ
What the texts say
In the Ramayana, Mandodari is the favored queen of the inner palace, and her husband is Ravana, foremost of the rakshasas. Ramayana 5.10.51, 6.7.9 The Sri Ramcharitmanas names her as the daughter of Maya, a demon builder, who gave her to Ravana. Ramcharitmanas 1.18.371 She is also the mother of the warrior Indrajit, who fights from his chariot in the Ramayana. Ramayana 6.90.43 In the Ramayana, when Rama slays Ravana, Mandodari laments over him and recalls how she had urged him not to act in hostility toward Rama. Ramayana 6.114.2, 6.114.21
Where to read
Every verse that names Mandodari, book by book.
- 6.114.2
ရာမ၏ မစဉ်းစားနိုင်သော ကုသိုလ်ကံတော်ကြီးဖြင့် ဒသဂ္ရီဝ (ရာဝဏ) သတ်ဖြတ်ခံရသည်ကို မြင်လျှင် မဏ္ဍෝဒရီသည် ထိုနေရာ၌ ဝမ်းနည်းကြေကွဲကာ မိမိခင်ပွန်းကို ငိုကြွေးလျက် အလွန်ပင် ပူဆွေးမြည်တမ်း하였다။
- 5.10.51
ဝန်ရသည် ထိုနေရာ၌ မန္ဒೋದရီကို အိပ်ပျော်နေသည်ကို မြင်၏—တောက်ပရောင်လင်း၍ ရွှေရောင်အလှတင့်တယ်ကာ မုက္ခနှင့် ရတနာတပ်ဆင်သော အဆင်တန်ဆာများဖြင့် အလွန်သိမ်မွေ့စွာ တန်ဆာဆင်ထားသည်။ မိမိ၏ အလင်းရောင်တင့်တယ်မှုကပင် ထိုအကောင်းဆုံး မဟာဗိမာန်ကို…
- 5.58.76
ကာမတဏှာကြောင့် ပူလောင်နေသော်လည်း မန္ဒိုဒရီသည် ချိုမြိန်သောစကားဖြင့် တိုက်တွန်းလေ၏—“မဟိန္ဒြာနှင့်တူသော ဗလဝိက్రమရှိသူရေ၊ သင်သည် စီတာကို ဘာအတွက်လိုသနည်း?”
- 6.114.2
- 6.11.236
မန္ဒောဒရီသည် မိမိ၏ ခင်ပုန်း၏ ခေါင်းများကို မြင်သောအခါ စိတ်ပျက်၍ မူးသွားပြီး မြေပေါ်သို့ လဲကျသွားခဲ့သည်။ လူပျိုများစုသည် ငိုကြွေး၍ ထကြလျက် သူမဆီသို့ ပြေးသွားကာ သူမကို မြှောက်တင်၍ ရာဝဏသို့ လာကြသည်။ မိမိတို့၏ အရှင်သခင်၏ အခြေအနေကို မြင်၍…
- 1.18.371
ဗြဟ္မာသည် ထိုသူတို့အား ဆုတောင်းများ ပေးပြီးနောက် ပြန်ကြွသွား၏။ ၎င်းတို့လည်း ဝမ်းမြောက်စွာဖြင့် မိမိတို့အိမ်သို့ ပြန်ရောက်ကြ၏။ မာယာတွင် မန္ဒောဒရီ မည်သော သမီးတစ်ဦး ရှိ၏။ ထိုနဂိုးရီသည် အလွန်လှပသော မိန်းမတစ်ဦးဖြစ်၏။ မာယာသည် ထိုနဂိုးရီကို…
- 5.1.19
ဟနုမန်သည် သစ်ပင်၏ အရွက်များအကြားတွင် ပုန်းကွယ်နေပြီး "ညီအစ်ကို၊ ငါဘာလုပ်မလဲ" ဟု စဉ်းစားခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် ရာဝဏ်သည် ထိုနေရာသို့ ရောက်လာခဲ့ပြီး အလှဆင်ထားသော အမျိုးသမီးများစွာ အပါအဝင် လာခဲ့သည်။ ယုတ်မာသောသူသည် သီတာကို နည်းပရာယူမျိုးစုံဖြင့်…
- 6.11.236
Devi Bhagavatam
7 verses · 5 chapters
- 3.28.53
ဗျာသက ဆိုသည်မှာ- သူ၏စကားကို ကြားရသောအခါ ဝိဒေဟမင်းသမီး (သီတာ) သည် မန္ဒောဒရီ၏ ခင်ပွန်းကို ကံကြမ္မာအရ မြင့်မြတ်သော ရသေ့ဟု မှားယွင်းစွာ ယူဆကာ ဤသို့ ပြန်လည် ဖြေကြားခဲ့သည်။
- 5.16.65
အို ကိုယ်လုံးလှသူမ၊ မင်္ဂလာရှိသောမင်းနှင့် ကောင်းသောခင်ပွန်းကို ငြင်းပယ်ခဲ့သော မန္ဒောဒရီကဲ့သို့ပင်၊ နောက်ပိုင်းတွင် ကာမဂုဏ်ကြောင့် စိတ်ရှုပ်ထွေးကာ လှည့်ဖြားတတ်သော ခင်ပွန်းကို ယူခဲ့ရသည်။
- 9.1.132
မန္ဒောဒရီ၊ ကောသလျာ၊ သုဘဒြာ၊ ကောရဝီ၊ ရေဝတီ၊ သတျဘာမာ၊ ကာလိန္ဒီနှင့် လက္ခမဏာ။
- 3.28.53
Skanda Purana
4 verses · 3 chapters
- 1.2.60.61
ထို့နောက် လှပသော တောအုပ်များနှင့် မြစ်ကမ်းသဲပြင်များတွင် ဘိုင်မိသည် သူမနှင့်အတူ ကစားပျော်မြူးလေ၏—မန်ဒိုဒရီနှင့် ရာဝဏကဲ့သို့ပင်။
- 5.3.35.9
သူမသည် “မန္ဒೋဒရီ” ဟု နာမည်ကျော်ကြား၏။ ခင်ပွန်းရရှိရေးအတွက် တပဿကို ကျင့်ဆောင်နေသည်။ အုမာ၏ ချစ်မြတ်နိုးရာ မင်္ဂလာရှိသော အရှင် (ရှီဝ) ကို မိမိ၏ ရွေးချယ်သော သခင်အဖြစ် ယုံကြည်ကာ ဘက္တိဖြင့် အာရာဓနာ ပြုနေသည်။
- 5.3.83.7
အပြစ်သားသူကို မကြာခဏ တားဆီးခဲ့ကြသည်—ကುಂಬ္ဘကဏ္ဏက၊ ဝိဘီရှဏက၊ ထို့ပြင် မန္ဒೋದရီကလည်း ထပ်ခါထပ်ခါ—(ဟု) “စီတာကို လွှတ်ပါ၊ လွှတ်ပါ” ဟု ဆိုကြသည်။
- 1.2.60.61
Key chapters
The chapters where Mandodari matters most.
Also known to Wikipedia · Wikidata Q1427875