Varaha Purana 98.20 — Adhyaya 98, Shloka 20
Chapter on the Sacred Hill Episode: Satyatapā and the Marvel of Varāha
एवमुक्तो मुनिस्तेन चिन्तयामास तत्क्षणात् ॥ यदि तं दर्शयाम्यस्मै वराहं हन्यते तदा ॥
evam ukto munis tena cintayāmāsa tat-kṣaṇāt || yadi taṃ darśayāmy asmai varāhaṃ hanyate tadā ||
Setelah berkata demikian, sang muni segera berfikir: “Jika aku memperlihatkan kepadanya Varāha itu, maka ia akan membunuhnya.”
Narrator (reporting the sage’s internal reasoning)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"A wise person must foresee consequences: revealing information that enables harm (showing the boar) becomes ethically culpable.","karmic_consequence":"If the sage facilitates killing, he shares in the moral burden; if he withholds or redirects, he protects life and upholds compassion."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethics-of-complicity","core_concept":"Dharma includes not only what one does, but what one enables; knowledge must be governed by compassion.","practical_application":"Before advising or sharing information, assess downstream harm; choose counsel that reduces suffering."}
Subject Matter: ["Ethics","Ecology"]
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: karuna
Type: āśrama interior/clearing
Related Themes: Varāha Purāṇa 98.21 (request to kill); Varāha Purāṇa 98.23 (countervailing concern: household hunger)
Visual Art Cues: {"scene_description":"The sage pauses, inwardly weighing the outcome: if he points out the boar, it will be killed—capturing a moment of moral suspense.","item_prompts":["sage with closed eyes or thoughtful gaze","subtle thought-cloud motif showing boar and hunter","still sacrificial fire","hunter waiting expectantly","forest quietness emphasizing the pause"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: sage in contemplative pose with stylized ‘thought’ panel; hunter frozen mid-gesture; dramatic yet restrained composition.","tanjore_prompt":"Tanjore: sage highlighted with gold aura; background boar faint; emphasize the moral ‘pause’ with symmetrical framing.","mysore_prompt":"Mysore: soft chiaroscuro around sage’s face; delicate depiction of inner thought; minimalistic background.","pahari_prompt":"Pahari: intimate scene under a tree; sage’s introspection shown through gentle visual metaphor; calm palette."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"reflective suspense","suggested_raga":"Todi","pace":"slow","voice_tone":"low, contemplative, with a pause after ‘tadkṣaṇāt’"}
FAQs
It captures a concise ethical calculus in narrative form—how knowledge-sharing can directly enable harm—relevant to broader dharma-style reasoning in Purāṇic literature.
No location is specified; the focus is on moral decision-making rather than spatial description.
It emphasizes responsibility in disclosure: withholding actionable information may be justified when it would directly facilitate violence.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.