Varaha Purana 202.14: Adhyaya 202, Shloka 14
Description of Infernal Punishments and the Ripening of Karmic Consequences
सुवर्णस्तेयिनं पापं कृतघ्नं च तथा नरम् ॥ क्रूरं पितृहणं चैनं ब्रह्मघ्नेषु समीकरु ॥
suvarṇasteyinaṃ pāpaṃ kṛtaghnaṃ ca tathā naram || krūraṃ pitṛhaṇaṃ cainaṃ brahmaghneṣu samīkuru ||
“This sinner who steals gold, and likewise the ungrateful man—cruel, and a slayer of his father—place him among the brahma-killers (i.e., in the category of the gravest offenders).”
Varāha (default, instructor voice in Varāha–Pṛthivī dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Doctrinal classification of sins delivered by Varāha within the dialogue frame"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"attentive and morally alarmed; weighing gradations of sin","key_question":"Which acts are to be ranked with brahma-hatyā among the gravest offenses, and why?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"Treat gold-theft, ingratitude, cruelty, and especially father-slaying as offenses to be classed among the most heinous (brahma-ghna/mahāpātaka-level).","karmic_consequence":"Such offenders incur mahāpātaka-grade demerit, leading to extreme naraka suffering and requiring severe expiation (where possible) to mitigate."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"moral ontology of harm","core_concept":"Certain harms attack the very supports of dharma (trust, gratitude, lineage, and sacred order), thus they are elevated to mahāpātaka severity.","practical_application":"Guard against betrayal and violence within foundational relationships (benefactor, parent); cultivate kṛtajñatā (gratitude) and non-cruelty."}
Subject Matter: ["Ethics","Grave Offenses (mahāpātaka categories)","Social Order"]
Primary Rasa: raudra
Secondary Rasa: shanta
Related Themes: Varāha Purāṇa 202.17–202.18 (specific torments for offenders)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A didactic scene of cosmic judgment: Varāha enumerates grave sins; beside him appear emblematic figures representing gold-theft, ingratitude, cruelty, and patricide, being directed toward the ‘brahma-ghna’ category.","item_prompts":["Varāha teaching gesture (vyākhyāna mudrā)","gold ornaments as symbol of steya","broken offering/hand turned away as symbol of ingratitude","weapon/blood-stained club as symbol of cruelty","shadowed paternal figure as symbol of patricide","a labeled ‘mahāpātaka’ scale or balance"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: iconographic symbols for each sin arranged around Varāha; strong color coding; a dharma-balance motif; minimal gore, maximal symbolism.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf emphasis on ‘suvarṇa’ motif and Varāha’s halo; ornamental framing; small narrative medallions for each offense.","mysore_prompt":"Mysore: elegant courtly teaching scene; subtle allegorical props; emphasis on facial expressions and moral seriousness.","pahari_prompt":"Pahari: multi-panel storytelling with captions; gentle landscapes contrasting with dark moral acts; clear iconographic props."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"solemn doctrinal enumeration","suggested_raga":"Darbari Kanada","pace":"medium-slow","voice_tone":"measured, authoritative, explanatory"}
FAQs
It demonstrates how Purāṇic texts adopt and adapt high-gravity sin classifications (comparable to Dharmaśāstra mahāpātaka lists) to rank moral violations.
No geographic location is identified in this verse.
The verse treats betrayal of benefaction (ingratitude), theft, and especially familial violence as among the most severe moral transgressions.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.