Varaha Purana 200.39 — Adhyaya 200, Shloka 39
Description of the Forms of Infernal Torments
Naraka Yātanās
राक्षसैर्निरनुक्रोशैर्दुर्निरीक्ष्यैस्ततस्ततः ॥ अङ्गारेषु विधूमेषु शूलप्रोतस्तु पच्यते
rākṣasair niranukrośair durnirīkṣyais tatas tataḥ || aṅgāreṣu vidhūmeṣu śūlaprotas tu pacyate
Oleh para rākṣasa yang tiada belas kasihan dan mengerikan dipandang, di sana sini, dia dipanggang di atas bara tanpa asap, tertusuk pada lembing.
Varāha (default speaker framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"The sinner is seized by merciless rākṣasa-wardens and punished by impalement and roasting on smokeless embers.","karmic_consequence":"Cruel or adharmic deeds culminate in similarly cruel experiences administered by pitiless agents in naraka."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethical mirroring / karmic correspondence","core_concept":"Karma is experiential symmetry: hardness of heart ripens into a world of hard-hearted wardens and harsh elements.","practical_application":"Cultivate compassion (dayā) and non-violence; avoid acts that 'impale' others (harm, exploitation), lest one meet analogous fruition."}
Subject Matter: ["Ethics","Cosmology"]
Primary Rasa: bibhatsa
Secondary Rasa: bhayanaka
Type: otherworld/afterlife realm
Related Themes: Varaha Purana 200.42 (stations); Varaha Purana 200.44-200.45 (further punishments)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Merciless rākṣasas drag a sinner across a field of smokeless glowing embers and impale him on a spear, the heat shimmering in the air.","item_prompts":["rākṣasas (grim wardens)","smokeless embers (glowing coals)","spear/stake with impaled figure","heat haze","dark infernal background"],"kerala_mural_prompt":"Bold rākṣasa forms with stylized musculature; ember field rendered as patterned red-orange dots; dramatic diagonals; minimal gore, high intensity expression.","tanjore_prompt":"Central impalement scene with ornate gold border; embers as gem-like red inlays; wardens flanking symmetrically for iconographic clarity.","mysore_prompt":"Fine brushwork for heat shimmer; controlled palette; expressive faces; emphasis on narrative rather than gore.","pahari_prompt":"Compact miniature with strong outlines; embers as flat vermilion patches; rākṣasas in dark blues/greens; stark contrast."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"severe, chilling","suggested_raga":"Bhairav","pace":"slow (to let imagery land)","voice_tone":"stern, unsoftened"}
FAQs
It represents a conventional Purāṇic rhetorical mode where graphic punitive imagery functions as moral pedagogy, not as historiography.
No specific place-name is provided; the verse describes punitive action occurring “here and there” within the infernal setting.
The verse intensifies the warning that harmful actions lead to severe consequences, framed through the text’s moral-cosmological narrative.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.