Varaha Purana 185.30: Adhyaya 185, Shloka 30
Installation of a Bronze
Kāṁsya) Icon (Arcā
तावद्वर्षसहस्राणि मम लोकेषु तिष्ठति ॥ य एतेन विधानेन स्थापयिष्यति मां नरः
tāvad varṣasahasrāṇi mama lokeṣu tiṣṭhati || ya etena vidhānena sthāpayiṣyati māṃ naraḥ
Selama ribuan tahun sebanyak itu dia akan tinggal di alam-alam-Ku—iaitu insan yang, menurut ketetapan tata-cara ini, akan menegakkan-Ku (dalam upacara).
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Instruction to Devī about the afterlife/cosmic reward for one who establishes Varāha by the prescribed rite."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"Curious/assured; receiving procedural-cosmic clarification.","key_question":"What is the duration and nature of the reward in Varāha’s worlds for performing the prescribed स्थापना (installation)?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"One who establishes Varāha according to the prescribed विधि gains prolonged residence in the Lord’s worlds for ‘thousands of years’ proportional to the stated measure.","karmic_consequence":"Following the rite yields extended heavenly/vaikuṇṭha-like enjoyment/proximity; neglect implies loss of that specific merit (puṇya) and its duration."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"‘Establishing’ the deity ritually mirrors stabilizing the cosmos: as Varāha once re-established Earth, the devotee re-enacts cosmic support through icon/rite.","yajna_varaha_imagery":"Installation (pratiṣṭhā) as yajña’s fixing of the divine presence; the ‘worlds of Varāha’ as the ritual’s trans-temporal extension.","vedantic_connection":"Upāsanā and arcā-sevā as valid supports (ālambana) for devotion; proximity to īśvara (sāyujya/sāmīpya-like language) framed as fruit of disciplined action."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"Karma-phala and devotional ritualism","core_concept":"Properly performed ritual establishment of the Lord yields measurable, extended spiritual reward.","practical_application":"Perform consecrations and devotional acts with fidelity to procedure (vidhi), intention (bhāva), and purity to align action with promised fruits."}
Subject Matter: ["Cosmology","Ethics"]
Primary Rasa: Śānta
Secondary Rasa: Adbhuta
Related Themes: 185.32.0; 185.34.0; 185.35.0
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha instructs Bhū-devī, gesturing toward a consecrated icon/altar, while a visionary backdrop hints at luminous ‘worlds of Varāha’.","item_prompts":["Varāha teaching posture","Bhū-devī attentive","small Varāha icon on pedestal","glowing celestial realms in background"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: didactic scene with temple pedestal and lamps, stylized celestial bands behind, earthy-gold palette, strong linework.","tanjore_prompt":"Tanjore: embossed pedestal and haloed Varāha, gold-leaf ‘loka’ aura behind, Bhū-devī richly ornamented, ritual vessels foreground.","mysore_prompt":"Mysore: elegant interior shrine, soft luminous background suggesting higher worlds, refined gestures of instruction.","pahari_prompt":"Pahari: simple shrine with painted pedestal, delicate clouds indicating divine worlds, intimate teacher-disciple mood."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"Didactic, reassuring","suggested_raga":"Yaman","pace":"Medium","voice_tone":"Clear, explanatory, composed"}
FAQs
It provides a typical Purāṇic merit-claim linking correct ritual procedure (vidhāna) with posthumous residence in divine realms—useful for comparative studies of ritual soteriology.
No earthly geography is specified; 'my worlds' refers to cosmological realms rather than a terrestrial site.
To follow established procedures carefully, presenting disciplined practice as the basis for long-term beneficial outcomes.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.