Varaha Purana 152.26: Adhyaya 152, Shloka 26
Praise of the Sacred Geography of Mathurā
यत्राहं पातयिष्यामि द्वात्रिंशत्तु वसुन्धरे ॥ दैत्यान्घोरान्महाभागे कंसादीन् धर्मदूषकान्
yatrāhaṃ pātayiṣyāmi dvātriṃśattu vasundhare || daityān ghorān mahābhāge kaṃsādīn dharmadūṣakān
Di tempat itu Aku akan menumpaskan—wahai Ibu Bumi—tiga puluh dua Daitya yang menggerunkan, wahai yang bertuah, bermula dengan Kaṃsa, para pencemar dharma.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Addresses Earth directly, promising violent removal of dharma-corrupting daityas in her realm, bringing relief from burden"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"burdened/oppressed by adharma; yearning for relief","key_question":"How will adharma be removed from my surface—who will be destroyed and where?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":true,"specific_site":"Mathurā (implied ‘where’), with Kaṃsa named as Mathurā-associated antagonist","parikrama_context":"Implicit: sites associated with the fall of Kaṃsa and other foes become later yātrā nodes within Mathurā-maṇḍala","krishna_connection":"Explicit: Kaṃsa is paradigmatic Kṛṣṇa antagonist; the verse strongly anticipates Kṛṣṇa’s dharma-restoring acts in Mathurā"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Slaying daityas is the cosmic boar’s function of uprooting chaos from the earth-field—restoring ṛta/dharma so the world can sustain yajña, society, and liberation-paths.","yajna_varaha_imagery":"Daityas as obstacles to yajña/dharma; their ‘fall’ is like clearing the yajña-vedi; Earth (vasundharā) becomes fit again for offerings and righteous life.","vedantic_connection":"Protection of dharma is an expression of īśvara-anugraha within māyā: the Lord regulates the moral order so jīvas can pursue puruṣārthas"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"dharma-rakṣaṇa doctrine","core_concept":"When adharma becomes systemic, Bhagavān intervenes to remove its agents and re-establish moral order","practical_application":"Align with dharma: resist corruption, protect the vulnerable, and support righteous governance; interpret divine justice as restoration, not mere violence"}
Subject Matter: ["Ethics","Mythic Conflict","Dharma Protection","Sacred Geography"]
Primary Rasa: vīra
Secondary Rasa: raudra
Type: battle-sacralized kṣetra
Related Themes: Varāha Purāṇa 152.24-27 (Mathurā manifestation; forms; secret names—inner and outer means of restoration)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha vows to strike down thirty-two terrifying daityas, naming Kaṃsa first, with Earth listening as the promise of relief and dharma-restoration.","item_prompts":["Varāha in martial stance","Earth goddess (vasundharā) beside him","shadowy daitya figures or a count motif (32)","Kaṃsa indicated by royal-demonic iconography","weapons and dynamic motion lines"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: dramatic heroic Varāha with stylized weaponry; daityas in patterned dark tones; Bhū-devī as steady presence; strong reds/ochres for battle energy.","tanjore_prompt":"Tanjore: central triumphant Varāha with gold aura; subdued daityas at base; Kaṃsa highlighted; embossed weapon motifs; rich jewel colors.","mysore_prompt":"Mysore: classical battle poise, controlled dynamism; detailed costumes for Kaṃsa; luminous but not chaotic composition.","pahari_prompt":"Pahari: narrative battle scene with rolling landscape; Varāha as heroic figure; daityas scattered; Bhū-devī watching from a safe vantage; crisp lines and bright contrasts."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"martial, justice-driven","suggested_raga":"Bhairav or Shuddha Dhanyasi (heroic gravity)","pace":"medium-fast","voice_tone":"commanding, forceful, protective"}
FAQs
It preserves a narrative template where social-moral order (dharma) is framed as threatened by disruptive forces, a common Purāṇic mode for articulating ethical memory.
The location is implied by “yatra” (where) and clarified by nearby verses naming Mathurā and the Yamunā region.
The verse contrasts dharma with dharma-dūṣaṇa (corruption of order), presenting protection of communal order as a central value.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.