Varaha Purana 151.31 — Adhyaya 151, Shloka 31
The Sacred Greatness of Lohārgala
The ‘Iron-Bolt’ Tīrtha
शोधकानि च पापानां मृदूनि च शुभानि च ॥ अश्वानां तत्कुलीनानामावहन्ति सुमध्यमे
śodhakāni ca pāpānāṃ mṛdūni ca śubhāni ca || aśvānāṃ tatkulīnānām āvahanti sumadhyame
Mereka membawa dan mempersembahkan kuda-kuda daripada keturunan mulia itu, wahai yang berpinggang indah—sebagai persembahan yang menyucikan dosa, lembut, dan membawa keberkatan.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious","key_question":"Which offerings and ritual acts are considered purifying (pāpa-śodhana), auspicious, and merit-producing in this kṣetra/rite?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"Offer noble-lineage horses as a meritorious, sin-cleansing, auspicious ritual gift/oblation in the prescribed context.","karmic_consequence":"Such offerings are said to cleanse sins (pāpa-śodhana) and generate śubha (auspicious merit); neglect implies loss of that purificatory fruit."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-śuddhi (purification through right action)","core_concept":"External offerings, when aligned with dharma and sacred context, function as instruments of inner and karmic purification.","practical_application":"Practice regulated, non-harmful, tradition-sanctioned giving/offerings with intent of śuddhi rather than display."}
Subject Matter: ["Ritual Offerings","Merit and Purification","Cultural Practice"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: śraddhā-bhakti
Type: ritual context (kṣetra implied)
Related Themes: Varāha Purāṇa 151.35–151.38 (kṣetra-identification and phalaśruti continuation)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha, as divine instructor, describes auspicious horse-offerings that cleanse sin, addressing Bhū-devī (or a feminine addressee) in a sacred narrative setting.","item_prompts":["Varāha in regal divine form (not necessarily boar-faced) teaching","attentive Bhū-devī seated/standing","noble horses with ornaments","ritual vessels (kalaśa, pātra)","soft, auspicious ambience (white/yellow palette)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: Vaishnava deity Varāha as teacher, warm ochres and greens, ornate horses presented as dāna, Bhū-devī listening, temple-ritual props.","tanjore_prompt":"Tanjore style: central Varāha with prabhāmaṇḍala and gold-leaf ornaments, richly caparisoned horses as offering, Bhū-devī at side, embossed jewelry and textiles.","mysore_prompt":"Mysore style: delicate linework, subdued jewel tones, Varāha instructing, horses in procession, ritual vessels and attendants, calm devotional mood.","pahari_prompt":"Pahari style: lyrical landscape backdrop, Varāha and Bhū-devī in dialogue, a few elegant horses in foreground, minimal ritual objects, soft pastel sky."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"reverent-instructional","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium","voice_tone":"clear, didactic, gently devotional"}
FAQs
It preserves a snapshot of ritual economy and symbolic offerings (here, horses) within Purāṇic tīrtha discourse, useful for comparative ritual history.
No location is named in this verse; it continues procedural description.
The verse frames ritual action as purification-oriented and auspicious, emphasizing intentionality toward moral and social well-being.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.