Opening the text
The Greatness of Stutasvāmi: Varāha’s Disclosure of the Bhūtagiri Sacred Landscape and Its Ethical Discipline
यस्तु मात्सर्यसंयुक्तो न स पश्यति मां क्वचित् ॥ बहुकर्मसमायुक्ता दानाध्ययननिष्ठिताः ॥
yas tu mātsaryasaṃyukto na sa paśyati māṃ kvacit || bahukarmasamāyuktā dānādhyayananiṣṭhitāḥ ||
Namun sesiapa yang disertai hasad, dia tidak melihat-Ku di mana-mana. (Walaupun) terlibat dalam banyak amalan, teguh dalam sedekah dan pengajian—
Varāha
It documents a recurrent Purāṇic critique: ritual, charity, and learning are insufficient when undermined by moral afflictions like envy.
No geographic location is mentioned.
Ethical purification—specifically the removal of envy—is required; external merits alone do not yield the intended insight.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.