Varaha Purana 134.30: Adhyaya 134, Shloka 30
Expiations for Ritual and Temporal Offences in Worship, and the Prescribed Purificatory Procedure
Upaspṛśya
इच्छामि च सदा दान्तं शुभं भागवतं शुचिम् ॥ पञ्चेन्द्रियसमायुक्तं लाभालाभविवर्जितम् ॥
icchāmi ca sadā dāntaṃ śubhaṃ bhāgavataṃ śucim || pañcendriya-samāyuktaṃ lābhālābha-vivarjitam ||
Aku sentiasa menginginkan seorang yang menahan diri (mengawal indera), membawa keberkatan, seorang bhāgavata (hamba yang berbakti), dan suci; meskipun lengkap dengan lima indera, namun bebas daripada keterikatan pada untung dan rugi.
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Varāha articulates the qualities he desires in a bhāgavata; direct pedagogical engagement with Bhū-devī’s ethical inquiry."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"receptive/relieved to receive a positive ideal (implied)","key_question":"What is the ideal character of a true devotee whom the Lord accepts?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"The Lord favors a self-restrained, pure bhāgavata who controls the senses and remains unattached to gain and loss.","karmic_consequence":"Such equanimity and purity support liberation and divine favor; attachment to gain/loss and lack of restraint perpetuate bondage and moral instability."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"virtue-ethics of bhakti","core_concept":"True bhāgavata life integrates sense-control with inner purity and samatva (equanimity toward gain/loss).","practical_application":"Practice moderation of the senses, cultivate cleanliness (external and internal), and train equanimity in success/failure as part of worship."}
Subject Matter: ["Ethics","Self-discipline","Karmic psychology"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Related Themes: Varāha Purāṇa 134.31–32 (anger/instability contrasted with the desired devotee)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha presents the archetype of the ideal bhāgavata: a serene devotee with controlled posture, clean attire, and balanced scales symbolizing gain/loss equanimity.","item_prompts":["Varāha blessing/teaching","serene devotee seated in restraint","five-sense symbolism (five subtle icons) under control","balanced scales or equal hands for gain/loss","white/clean garments indicating śuci"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Varāha central with blessing; devotee in yogic calm; decorative five-sense motifs subdued; symmetrical composition emphasizing śānta.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf haloed Varāha; devotee with pristine garments; stylized balance-scale motif; rich ornamentation without agitation.","mysore_prompt":"Mysore: classical calm interior; refined detailing of devotee’s composed face; subtle iconography for senses and equanimity.","pahari_prompt":"Pahari: gentle pastoral setting; devotee with simple purity; Varāha bestowing instruction; delicate balance motif integrated into landscape elements."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"serene and aspirational","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium-slow","voice_tone":"soft, steady, benedictive"}
FAQs
It reflects a Purāṇic ethical ideal—self-restraint and purity—aligned with broader dharma discourse found across early medieval Sanskrit narrative-theological literature.
No specific geographic place-name is mentioned in this verse.
Cultivate self-control and purity while remaining unbiased toward gain and loss (equanimity).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.