Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 112.67: Adhyaya 112, Shloka 67

Praise and Procedure of Donating the Two-Faced Kapilā Cow and the Golden Pot

Hema-kumbha

दशमं ब्रह्मवैवर्त्त लैङ्गमेकादशं स्मृतम् ॥ वाराहं द्वादशं प्रोक्तं स्कन्दं चापि त्रयोदशम्

Sanskrit recitationVaraha Purana 112.67

daśamaṃ brahmavaivartta laiṅgam ekādaśaṃ smṛtam || vārāhaṃ dvādaśaṃ proktaṃ skandaṃ cāpi trayodaśam

Yang kesepuluh ialah Brahmavaivarta; Purana Liṅga diingati sebagai yang kesebelas. Purana Vārāha dinyatakan sebagai yang kedua belas, dan Purana Skanda juga sebagai yang ketiga belas.

daśamamthe tenth (one)
daśamam:
Karma (कर्म)
TypeAdjective
Rootdaśama (प्रातिपदिक)
FormNapumsaka (नपुंसकलिङ्ग), Accusative (2nd/द्वितीया), Singular (एकवचन); ordinal adjective used substantively
brahmavaivarttam(the) Brahmavaivarta (Purāṇa)
brahmavaivarttam:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootbrahma-vaivarta (प्रातिपदिक)
FormNapumsaka, Accusative (2nd), Singular; Purāṇa-name; समास: ब्रह्मणः वैवर्तः इति (determinative)
laiṅgam(the) Liṅga (Purāṇa)
laiṅgam:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootlaiṅga (प्रातिपदिक)
FormNapumsaka, Accusative (2nd), Singular; Purāṇa-name
ekādaśamthe eleventh (one)
ekādaśam:
Karma (कर्म)
TypeAdjective
Rootekādaśa (प्रातिपदिक)
FormNapumsaka, Accusative (2nd), Singular; ordinal adjective used substantively
smṛtamis remembered/considered
smṛtam:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Root√smṛ (धातु)
FormPast passive participle (क्त/कृत्), Napumsaka, Nominative/Accusative Singular; used predicatively: ‘is remembered/considered’
vārāham(the) Vārāha (Purāṇa)
vārāham:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootvārāha (प्रातिपदिक)
FormNapumsaka, Accusative (2nd), Singular; Purāṇa-name
dvādaśamthe twelfth (one)
dvādaśam:
Karma (कर्म)
TypeAdjective
Rootdvādaśa (प्रातिपदिक)
FormNapumsaka, Accusative (2nd), Singular; ordinal adjective used substantively
proktamis declared/said
proktam:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Root√vac (धातु)
FormPast passive participle (क्त), Napumsaka, Nominative/Accusative Singular; ‘is said/declared’
skandam(the) Skanda (Purāṇa)
skandam:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootskanda (प्रातिपदिक)
FormNapumsaka, Accusative (2nd), Singular; Purāṇa-name
caand
ca:
Sambandha (सम्बन्ध/connector)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
FormConjunction particle (समुच्चयबोधक अव्यय)
apialso
api:
Sambandha (सम्बन्ध/particle)
TypeIndeclinable
Rootapi (अव्यय)
FormParticle (अपि—emphasis/addition)
trayodaśamthe thirteenth (one)
trayodaśam:
Karma (कर्म)
TypeAdjective
Roottrayodaśa (प्रातिपदिक)
FormNapumsaka, Accusative (2nd), Singular; ordinal adjective used substantively

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"attentive, reassured","key_question":"Where does the Vārāha Purāṇa stand within the canonical eighteen, and what is its recognized place among other Purāṇas?"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"krishna_connection":"Indirect: Brahmavaivarta and Skanda later connect strongly to Krishna and tīrtha-mahātmyas; not explicit here."}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"textual self-legitimation","core_concept":"A Purāṇa asserts its authority by locating itself within a recognized canonical order, implying continuity with Vyāsa’s organizing intelligence.","practical_application":"Read self-referential catalogues as signals of tradition-building; compare lists across Purāṇas to understand sectarian and manuscript-lineage variation."}

Subject Matter: ["Purāṇic Canon","Varāha Purāṇa Self-Reference","Textual Ordering"]

Primary Rasa: shanta

Secondary Rasa: adbhuta

Related Themes: Varaha Purana 112.74-75 (preceding items in the list)

Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha completes a segment of the canonical list, explicitly naming the Vārāha Purāṇa as the twelfth, alongside Brahmavaivarta, Liṅga, and Skanda—suggesting a shelf of sacred books with the Vārāha volume highlighted.","item_prompts":["a highlighted manuscript labeled 'Vārāha' placed as twelfth","adjacent manuscripts labeled 'Brahmavaivarta', 'Liṅga', 'Skanda'","Varāha narrator pointing to the highlighted volume","Bhu Devi observing","a subtle numeric motif (12) or arranged stack count"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: manuscript shelf motif with the Vārāha bundle emphasized by brighter color; Varāha in dignified teaching stance; ornamental borders with lotus and conch patterns.","tanjore_prompt":"Tanjore: central gold-embossed manuscript labeled 'Vārāha' with ornate halo-like aureole; surrounding manuscripts; rich gold leaf and jewel tones; symmetrical composition.","mysore_prompt":"Mysore: elegant library tableau; careful rendering of palm-leaf bundles and cloth ties; Varāha’s gesture directing attention to the Vārāha text; subdued sophistication.","pahari_prompt":"Pahari: miniature of a scribe’s room with stacked bundles; the 'Vārāha' bundle wrapped in a distinct cloth; Varāha as divine presence in a corner cloud; fine detailing and cool palette."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"affirming, cataloguing","suggested_raga":"Hamsadhwani","pace":"medium","voice_tone":"confident and slightly uplifted on ‘Vārāhaṃ dvādaśaṃ’ to mark self-reference"}

C
Classical Literature
P
Purāṇic Studies
B
Bibliography
I
Intertextuality

FAQs

It is valuable for canon-history because it explicitly places the Vārāha Purāṇa within an ordered list, offering internal evidence for cataloguing traditions.

None; the verse concerns textual titles.

No direct ethical instruction; the verse is bibliographic.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App