Rig Veda 1.143.2: Mandala 1, Sukta 143, Mantra 2
Sukta 1.143
स जायमानः परमे व्योमन्याविरग्निरभवन्मातरिश्वने । अस्य क्रत्वा समिधानस्य मज्मना प्र द्यावा शोचिः पृथिवी अरोचयत् ॥
sa jāyamānaḥ parame vyomany āvir agnir abhavan mātariśvane | asya kratvā samidhānasya majmanā pra dyāvā śociḥ pṛthivī arocayat ||
Tatkala dia lahir di keluasan tertinggi, Agni menjadi nyata bagi Mātariśvan, pembawa nyala. Dengan kehendaknya dan dengan kebesaran penyalaannya, dia membuat langit dan bumi bersinar oleh nyalanya—membangunkan medan kesedaran.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.