Sukta 64

Mantra 1

एन्द्र॑ नो गधि प्रि॒यः स॑त्रा॒जिदगो॑ह्यः । गि॒रिर्न वि॒श्वत॑स्पृ॒थुः पति॑र्दि॒वः

Datanglah, wahai Indra, kepada kami, yang dikasihi; sentiasa menang, tidak tersembunyi: seperti gunung, luas dari segala arah, Penguasa Langit.

Mantra 2

अ॒भि हि स॑त्य सोमपा उ॒भे ब॒भूथ॒ रोद॑सी । इन्द्रासि॑ सुन्व॒तो वृ॒धः पति॑र्दि॒वः

Kerana engkau, wahai peminum Soma yang benar, telah meliputi kedua-dua Dunia; engkau, wahai Indra, bagi pemeras Soma, Sang Banteng—Penguasa Langit.

Mantra 3

त्वं हि शश्व॑तीना॒मिन्द्र॑ द॒र्ता पु॒रामसि॑ । ह॒न्ता दस्यो॒र्मनो॑र्वृ॒धः पति॑र्दि॒वः

Sesungguhnya engkau, wahai Indra, sejak dahulu ialah pemecah kota-kota berkubu; pembunuh Dasyu, pelindung Manu—Tuan langit.

Mantra 4

एदु॒ मध्वो॑ म॒दिन्त॑रं सि॒ञ्च वा॑ध्वर्यो॒ अन्ध॑सः । एवा हि वी॒र स्तव॑ते स॒दावृ॑धः

Wahai Adhvaryu, curahkanlah daripada minuman madu itu—Soma yang lebih memabukkan—daripada sari (andhas). Kerana demikianlah, wahai Wira, Dia dipuji: Yang sentiasa bertambah (sadāvṛdha).

Mantra 5

इन्द्र॑ स्थातर्हरीणां॒ नकि॑ष्टे पू॒र्व्यस्तु॑तिम्। उदा॑नंश॒ शव॑सा॒ न भ॒न्दना॑

Indra, berdiri di sisi kuda-kuda perangmu yang kekuningan, tiada seorang pun mencapai pujianmu yang purba. Dengan kekuatanmu engkau mengatasi mereka—bukan seperti orang lemah yang hancur.

Mantra 6

तं वो॒ वाजा॑नां॒ पति॒महू॑महि श्रव॒स्यवः॑ । अप्रा॑युभिर्य॒ज्ञेभि॑र्वावृ॒धेन्य॑म्

Dia, Tuan segala hadiah dan ganjaran, kami seru untuk kamu—wahai pencari kemasyhuran—dengan yajña yang tidak mengenal letih; Dia yang patut diperkukuh (vāvṛdhenya).