Rig Veda 2.37.1: Mandala 2, Sukta 37, Mantra 1
Sukta 2.37
मन्दस्व होत्रादनु जोषमन्धसोऽध्वर्यवः स पूर्णां वष्ट्यासिचम् । तस्मा एतं भरत तद्वशो ददिर्होत्रात्सोमं द्रविणोदः पिब ऋतुभिः ॥
mándasva hotrā́d ánu jóṣam ándhaso ’dhvaryavaḥ sá pūrṇā́ṃ vaṣṭy āsícam | tásmā etáṃ bharata tád-vaśo dadír hotrā́t sómaṃ draviṇaḥ-daḥ píba ṛtú-bhiḥ ||
Bergembiralah oleh sari Soma, mengikuti seruan Hotṛ; wahai para Adhvaryu, ia menghendaki tuangan penuh yang telah dicurahkan. Bawalah ini kepadanya—tunduk pada kehendak itu. Wahai pemberi kekayaan, minumlah Soma dari Hotṛ, menurut musim-musim (irama) ṛta.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.