Rig Veda 10.8.5: Mandala 10, Sukta 8, Mantra 5
Sukta 10.8
भुवश्चक्षुर्मह ऋतस्य गोपा भुवो वरुणो यदृताय वेषि । भुवो अपां नपाज्जातवेदो भुवो दूतो यस्य हव्यं जुजोषः ॥
bhuvaś cákṣur mahá ṛtásya gopā́ bhuvo váruṇo yád ṛtā́ya véṣi | bhuvo apā́m napāj jāta-vedō bhuvo dūtó yásya havyáṃ jujóṣaḥ ||
Engkau menjadi Mata dunia yang luas, penjaga Ṛta; engkau menjadi Varuṇa ketika engkau melingkupi dan menyelubungi dirimu dalam hukum Ṛta. Engkau menjadi Anak Perairan, wahai Jātavedas; engkau menjadi utusan yang dengan gembira menerima persembahan yang menjadi miliknya.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.