Rig Veda 1.64.6: Mandala 1, Sukta 64, Mantra 6
Sukta 1.64
पिन्वन्त्यपो मरुतः सुदानवः पयो घृतवद्विदथेष्वाभुवः । अत्यं न मिहे वि नयन्ति वाजिनमुत्सं दुहन्ति स्तनयन्तमक्षितम् ॥
pínvanty apó marútaḥ su-dā́naváḥ páyo ghṛtá-vad vidátheṣv ā-bhúvaḥ | átyaṃ ná mihé ví nayanti vā́jinam útsaṃ duhanti stanáyantam ákṣitam ||
Para Marut, para pemberi yang baik, mengembangkan air; dalam pertemuan-pertemuan suci mereka hadir dengan susu yang kaya, laksana ghee. Seperti kuda tangkas di dalam kabut mereka menuntun daya maju; mereka memerah mata air yang menggelegar, tak pernah habis.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.