Opening the text
Sukta 8.37
सेहान उग्र पृतना अभि द्रुहः शचीपत इन्द्र विश्वाभिरूतिभिः । माध्यंदिनस्य सवनस्य वृत्रहन्ननेद्य पिबा सोमस्य वज्रिवः ॥
sehāná ugra pṛ́tanā abhí drúhaḥ śacī-pate índra víśvābhir ū́tibhiḥ | mādhyáṃdinasya sávanasya vṛtra-hann anédya píbā sómasya vajrivaḥ ||
Ô Indra farouche, allant de l’avant, affronte les perfidies dans les combats — avec tous tes secours (ūti). Au pressurage de midi (savana), ô Vṛtrahan, irréprochable, bois le Soma, ô Vajrin, porteur de la Vajra.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.