Rig Veda 3.61.5: Mandala 3, Sukta 61, Mantra 5
Sukta 3.61
अच्छा वो देवीमुषसं विभातीं प्र वो भरध्वं नमसा सुवृक्तिम् । ऊर्ध्वं मधुधा दिवि पाजो अश्रेत्प्र रोचना रुरुचे रण्वसंदृक् ॥
ácchā vo devī́m uṣásaṃ vi-bhātī́ṃ prá vo bharadhvaṃ námasā su-vṛktím | ūrdhvám madhudhā́ diví pā́jo aśret prá rocanā́ ruruce raṇvá-sandṛk ||
Vers la déesse Uṣas, l’Aurore resplendissante qui se déploie en lumière, avancez—avec révérence—l’hymne bien façonné, harmonieusement tissé. Son éclat porteur de miel s’est élevé là-haut dans le ciel; les espaces lumineux se sont mis à briller—elle, au regard délicieux, a rendu les mondes clairs.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.