Rig Veda 3.52.5: Mandala 3, Sukta 52, Mantra 5
Sukta 3.52
माध्यंदिनस्य सवनस्य धानाः पुरोळाशमिन्द्र कृष्वेह चारुम् । प्र यत्स्तोता जरिता तूर्ण्यर्थो वृषायमाण उप गीर्भिरीट्टे ॥
mā́dhyandinasya sávanaśya dhānā́ḥ puroḷā́śam indra kṛṣvehá cā́rum | prá yát stotā́ jaritā́ tūrṇyàrtho vṛṣāyámāṇa úpa gīrbhír ī́ṭṭe ||
Pour le pressurage de midi, fais qu’ici, ô Indra, les grains et le puroḷāśa deviennent beaux et efficaces. Car lorsque le chanteur qui loue, prompt dans son dessein, s’avance, poussant comme une force de taureau, il s’approche et t’honore par des paroles porteuses de vision.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.