Rig Veda 10.2.4: Mandala 10, Sukta 2, Mantra 4
Sukta 10.2
यद्वो वयं प्रमिनाम व्रतानि विदुषां देवा अविदुष्टरासः । अग्निष्टद्विश्वमा पृणाति विद्वान्येभिर्देवाँ ऋतुभिः कल्पयाति ॥
yád vo vayáṁ pra-minā́ma vratā́ni vidúṣāṁ devā́ aviduḥ-tarāsaḥ | agníṣ tád víśvam ā́ pṛṇāti vidvā́nyébhir devā́ṁ ṛtúbhiḥ kálpayāti ||
Si nous amoindrissons vos lois, ô dieux — plus ignorants que les connaisseurs —, Agni, le Savant, comble tout cela. Par ces saisons justes (ṛtú), il dispose les dieux selon l’ordre qui leur convient.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.