Rig Veda 1.89.2: Mandala 1, Sukta 89, Mantra 2
Sukta 1.89
देवानां भद्रा सुमतिॠजूयतां देवानां रातिरभि नो नि वर्तताम् । देवानां सख्यमुप सेदिमा वयं देवा न आयुः प्र तिरन्तु जीवसे ॥
devā́nāṃ bhadrā́ sumatír ṛjūyatā́ṃ devā́nāṃ rātír abhí no ní vartatām | devā́nāṃ sakhyám úpa sedimā vayáṃ devā́ na ā́yuḥ prá tirantu jīváse ||
Que la bienveillante pensée des dieux nous mette sur la voie droite ; que le don des dieux se tourne vers nous et s’établisse en nous. Nous nous sommes approchés de l’amitié des dieux ; que les dieux portent en avant notre force de vie — pour vivre, au-delà de tout déclin.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
