Rig Veda 1.178.4: Mandala 1, Sukta 178, Mantra 4
Sukta 1.178
एवा नृभिरिन्द्रः सुश्रवस्या प्रखादः पृक्षो अभि मित्रिणो भूत् । समर्य इषः स्तवते विवाचि सत्राकरो यजमानस्य शंसः ॥
evā nṛ́bhir índraḥ suśravasyā́ prakhā́daḥ pṛ́kṣo abhí mitríṇo bhūt | samaryé íṣaḥ stavate vívāci satrā́karo yajamānasya śáṃsaḥ ||
Ainsi, avec les puissances dans l’homme, Indra devient le briseur qui pousse en avant, de la bonne écoute et de la gloire lumineuse ; il se tient face à face avec les forces amies. Dans la bataille, les élans de la force sont confirmés en parole multiple ; la louange du sacrifiant devient l’artisan du droit, de l’ininterrompu (cours).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
