Rig Veda 1.137.2: Mandala 1, Sukta 137, Mantra 2
Sukta 1.137
इम आ यातमिन्दवः सोमासो दध्याशिरः सुतासो दध्याशिरः । उत वामुषसो बुधि साकं सूर्यस्य रश्मिभिः । सुतो मित्राय वरुणाय पीतये चारुॠताय पीतये ॥
imá ā́ yātam índavaḥ sómāso dádhyāśiraḥ sutā́so dádhyāśiraḥ | utá vāṃ uṣáso budhí sākáṃ sū́ryasya raśmíbhíḥ | sutó mitrā́ya váruṇāya pītáye cā́ru ṛtā́ya pītáye ||
Venez : voici ces gouttes de Soma, ces breuvages pressés mêlés de lait caillé, pressés, mêlés de lait caillé. Et réveillez-vous avec les Uṣas, de concert avec les rayons du Soleil. Ce Soma est pressé pour que Mitra et Varuṇa le boivent — beau, à boire pour ṛta, à boire.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.