Rig Veda 9.86.34: Mandala 9, Sukta 86, Mantra 34
Sukta 9.86
पवमान मह्यर्णो वि धावसि सूरो न चित्रो अव्ययानि पव्यया । गभस्तिपूतो नृभिरद्रिभिः सुतो महे वाजाय धन्याय धन्वसि ॥
pavamāna máhy árṇo ví dhāvasi sū́ro ná citró avyáyāni pávyayā | gábhasti-pūto nṛ́bhir ádri-bhiḥ sutó mahé vā́jāya dhányāya dhanvasi ||
Oh Pavamāna, te lanzas como una vasta crecida, como un sol radiante, por los pasos imperecederos de la purificación. Purificado por las manos, prensado por los hombres con las piedras, aspiras al gran Vāja —plenitud de fuerza— y a la plenitud bienaventurada.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.