Rig Veda 7.5.6: Mandala 7, Sukta 5, Mantra 6
Sukta 7.5
त्वे असुर्यं वसवो न्यृण्वन्क्रतुं हि ते मित्रमहो जुषन्त । त्वं दस्यूँरोकसो अग्न आज उरु ज्योतिर्जनयन्नार्याय ॥
tve asuryám vasavo ní ṛṇvan krátuṃ hí te mitra-maho juṣánta | tváṃ dasyū́ṃr ókaso agna ā́ja urú jyótiḥ janáyan ā́ryāya ||
En ti los Vasus asientan el poder asúrico, soberano; pues de tu krátu, la voluntad de obrar, se complacen las potencias de gran amistad con Mitra. Tú expulsas a los Dasyus de sus moradas, oh Agni el corredor, haciendo nacer para el Ārya una amplia Luz — para el alma que elige la ley ascendente.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.