Rig Veda 5.33.6: Mandala 5, Sukta 33, Mantra 6
Sukta 5.33
पपृक्षेण्यमिन्द्र त्वे ह्योजो नृम्णानि च नृतमानो अमर्तः । स न एनीं वसवानो रयिं दाः प्रार्यः स्तुषे तुविमघस्य दानम् ॥
papṛkṣéṇyam indra tvé hí ójo nṛmṇā́ni ca nṛtámāno ámartáḥ | sá na enī́ṃ vasavā́no rayíṃ dāḥ prá aryáḥ stuṣe tuvi-maghásya dā́nam ||
Oh Indra, tú eres el que debe ser buscado y alcanzado; pues en ti están la fuerza y los poderes de la hombría, oh el más varón de los varones, inmortal, que conduces a la acción recta. Así, revestido de bienes, concédenos ahora el rayi — la plenitud del ser; yo, el arya esforzado, alabo el don del ampliamente munificente.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
