Rig Veda 4.7.11: Mandala 4, Sukta 7, Mantra 11
Sukta 4.7
तृषु यदन्ना तृषुणा ववक्ष तृषुं दूतं कृणुते यह्वो अग्निः । वातस्य मेळिं सचते निजूर्वन्नाशुं न वाजयते हिन्वे अर्वा ॥
tṛṣú yád ánnā tṛṣúṇā vavákṣa tṛṣúṃ dūtáṃ kṛṇute yáhvo agníḥ | vā́tasya meḷíṃ sacate ni-jū́rvan āśúṃ ná vājayate hinvé árvā ||
Cuando, por su sed ardiente, ha crecido entre los alimentos, el impetuoso Agni se hace a sí mismo mensajero sediento. Se une al ímpetu del Viento; apremiando hacia delante, arremete como corcel veloz para ganar la plenitud.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
